در این مقاله از سایت آکادمی استاد پوریا خانی، قصد داریم صرف فعل nehmen را مورد بررسی قرار دهیم. با ما همراه باشید.
صرف فعل nehmen زمان حال: Ich nehme، Du nimmst، Er/sie/es nimmt، Wir nehmen، Ihr nehmt، Sie/sie nehmen است.
زبان آلمانی، سرشار از تنوع زبانی است و افعالی دارد که ممکن است در ابتدا پیچیده به نظر برسند. یکی از این افعال «nehmen» است. کاوش در تلفیق آن می تواند کاربرد همه کاره آن را روشن کند.
استاد پوریا خانی یک استاد برجسته با پیشینه تحصیلی قوی و سوابق قابل توجهی است که با موفقیت، بیش از 7000 زبان آموز را در دوره های آموزشی خود راهنمایی کرده است. برتری استاد پوریا خانی در تدریس از بیشترین تعداد پذیرش زبان آموز و کارنامه های قبولی 7000 از آنها مشهود است.
دوره های استاد پوریا خانی با ارائه ویدئویی ضبط شده و مطالب درسی ضروری که در قالب PDF مناسب ارائه شده است، یک تجربه یادگیری غنی را ارائه می دهد.
آنچه این دوره ها را متمایز می کند، تعهد به حمایت مادام العمر است.
آنچه این دوره ها را متمایز می کند، تعهد به حمایت مادام العمر است که تضمین می کند زبان آموزان در صورت نیاز، به منابع و راهنمایی دسترسی دارند.
دسترسی دائمی به محتوای ویدیویی در وبسایت آکادمی، این اطمینان را میدهد که زبان آموزان میتوانند دانش خود را با سرعت خود بازبینی کرده و تقویت کنند.
آکادمی استاد پوریا خانی نه تنها دوره های آموزشی متنوعی را ارائه می دهد، بلکه دارای نمایندگی ممتاز انحصاری رسمی ثبت نام آزمون تلک در ایران است. آزمون تلک به دلیل سهولت نسبی خود در مقایسه با سایر آزمون ها شناخته شده است و آن را به انتخابی جذاب برای داوطلبان مشتاق تبدیل می کند.
علاوه بر این، هزینه آزمون تلک، قیمت رقابتی دارد و در مقایسه با آزمون های مشابه، ارزش بسیار خوبی را ارائه می دهد. با حمایت آکادمی استاد پوریا خانی، زبان آموزان به فرصت های مقرون به صرفه و در دسترس برای ارتقای مهارت ها و مدارک خود دسترسی دارند.
پیشنهاد می کنیم از پست افعال ضعیف در آلمانی دیدن کنید.
صرف فعل nehmen: صرف زمان حال
در گفت و گوهای روزانه، زمان حال ضروری است. در این قسمت، نحوه ترکیب “nehmen” آمده است:
- من می گیرم: Ich nehme
- تو می گیری: Du nimmst
- او/او می گیرد: Er/sie/es nimmt
- می گیریم: Wir nehmen
- شما می گیرید: Ihr nehmt
- شما / آنها می گیرند: Sie/sie nehmen
دوران پس از همهگیری کرونا، بر ناکارآمدی کلاسهای حضوری تأکید کرده است و ارزش دورههای آکادمی استاد پوریا خانی را بهعنوان جایگزین برتر آشکار میکند. با سهولت آموزش، زبان آموزان می توانند زمان و منابع خود را بهینه کنند.
صرف فعل nehmen: صرف زمان گذشته
زمان گذشته، رویدادهایی را روایت می کند که قبلاً رخ داده است. برای صرف فعل nehmen در زمان گذشته آن عبارت است از:
- من گرفتم: Ich nahm
- تو گرفتی: Du nahmst
- او/او گرفت: Er/sie/es nahm
- گرفتیم: Wir nahmen
- تو گرفتی: Ihr nahmt
- آنها / گرفتند: Sie/sie nahmen
دوره آموزشی تدریس خط به خط منشن را به عنوان جدیدترین و استثنایی ترین دوره آکادمی استاد پوریا خانی معرفی می کنیم. این دوره پیشرفته به دلیل محتوای بصری قابل توجه و آموزش جامع، متمایز است که برای سطوح A1-B1 طراحی شده است، و رویکردی دقیق برای یادگیری ارائه می دهد.
همچنین دوره تدریس خط به خط منشن استاد پوریا خانی دارای یک مینی دوره رایگان نیز می باشد که تمامی فایل های صوتی دوره منشن توسط استاد پوریا خانی به صورت ماهرانه ضبط شده و مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته اند و تجربه یادگیری جامع و موثری را تضمین می کنند.
برای اطلاعات بیشتر در مورد دوره های خط به خط منشن اینجا کلیک کنید.
استفاده از صرف فعل nehmen در زمان های مرکب
زمان های مرکب اغلب از افعال کمکی استفاده می کنند. در مورد « nehmen »، « haben » فعل کمکی است.
استفاده از صرف فعل nehmen برای دستورات
هنگام دادن سفارش یا درخواست، فرم ضروری به کار می آید:
- گرفتن! (برای “دو”) !Nimm
- بگیر! (برای شما”) !Nehmt
- بگیر! (به طور رسمی) Nehmen Sie
افعال مودال در آلمانی چیست؟
صرف فعل nehmen: حالت موضوعی برای احتمالات
برای بیان موقعیتها یا آرزوهای فرضی، حالت فرعی ضروری است:
من می گیرم: Ich nähme
شما می گیرید: Du nähmest
او/او می گیرد: Er/sie/es nähme
دوره های کتاب اشتارتن ویا آکادمی استاد پوریا خانی که برای سطوح A1-B1 طراحی شده است، انتخاب ایده آلی برای شروع یادگیری زبان شما است. با مجموع 14 جلسه آموزشی، از جمله 6 جلسه اختصاصی به گرامر، 4 جلسه متمرکز بر مکالمه، و 4 جلسه برای تجزیه و تحلیل متن، آموزش جامعی دریافت خواهید کرد.
علاوه بر این، این دوره جامع شامل فایلهای صوتی، تمرینهای نامهنویسی و آموزش نوشتن میشود و رویکردی جامع را برای فراگیری زبان تضمین میکند. برای شروع ماجراجویی یادگیری زبان خود با دوره های کتاب اشتارتن ویا آکادمی استاد پوریا خانی آماده شوید و پایه ای قوی برای مهارت های زبانی خود بسازید.
برای مشاهده دوره های کتاب اشتارتن ویا آکادمی استاد پوریا خانی روی لینک زیر کلیک نمایید:
https://pooryakhani.com/course-category/startenwir/
صرف فعل nehmen : عبارات رایج با Nehmen
دانستن صیغه مفید است. اما آشنایی با عبارات رایج می تواند به استفاده عملی کمک کند:
برای خوردن یک قهوه: Einen Kaffee nehmen
ریسک کردن: Das Risiko nehmen
استراحت کنید: Eine Auszeit nehmen
تطبیق پذیری « Nehmen » در جملات
درک ترکیب « Nehmen » اساسی است، اما قرار دادن آن در متن به همان اندازه برای درک ماهیت آن حیاتی است.
-
بیان اعمال
“nehmen” در درجه اول به معنای عمل “گرفتن” است. برای مثال:
کتاب را می گیرم. Ich nehme das Buch
او یک سیب می گیرد. Er nimmt einen Apfel
-
زمینه پزشکی
در حالات پزشکی، « nehmen » به معنای «گرفتن» به معنای مصرف دارو است:
من داروها را روزی دو بار مصرف می کنم. Ich nehme die Medikamente zweimal täglich
-
انتقال تصمیمات
“Nehmen” همچنین می تواند ایده انتخاب یا تصمیم گیری را به تصویر بکشد:
او مسیر کوتاهی را طی می کند. Sie nimmt den kurzen Weg
-
استفاده در آشپزی
در زمینه های آشپزی، “nehmen” می تواند یک انتخاب یا ترجیح را نشان دهد:
Ich nehme den Salat ohne Dressing :من سالاد را بدون سس می خورم.
-
پیامدهای مالی
در سناریوهای مالی یا خرید، از “nehmen” می توان برای نشان دادن یک معامله استفاده کرد:
آیا می توانم صورتحساب را بگیرم؟ Kann ich die Rechnung nehmen?
انتخاب استاد زبان آلمانی شما بسیار مهم است، زیرا یادگیری از معلمی با مهارت ها و خطاهای ناکافی می تواند منجر به چالش های مهمی شود. تلفظ نادرست، لهجه ها و ساختارهای زبانی می تواند مانع پیشرفت شما شود.
برای اطمینان از تجربه یادگیری با کیفیت و دقیق، مطالعه با استاد پوریا خانی را به شدت توصیه می کنیم. با تخصص استاد پوریا خانی ، میتوانید با اطمینان به مهارتهای زبان آلمانی تسلط داشته باشید و از مشکلات رایجی که ممکن است با مربیان کم تجربه پیش میآید، اجتناب کنید.
لطفا از پست لیست افعال قوی در زبان آلمانی دیدن کنید.
افعال پیشوندی در صرف فعل nehmen
تعداد زیادی افعال پیشوندی در آلمانی وجود دارد که حول فعل پایه “nehmen” ساخته شده اند. این پیشوندها می توانند معنی را به طور قابل توجهی تغییر دهند:
- Annehmen (پذیرفتن یا فرض کردن)
- Entnehmen (برای استنباط یا حذف)
- Zunehmen (برای افزایش وزن)
- Abnehmen (برای کاهش وزن)
هر یک از این مشتقات «Nehmen» دارای الگوهای صرف و تفاوت های ظریف خاص خود است.
صرف فعل essen در آلمانی چگونه است؟
مثال صرف فعل nehmen در زمان حال
-
می گیرم: Ich nehme
من کتابی را می گیرم. Ich nehme ein BuchD
-
شما (غیررسمی) می گیرید: u nimmst
آیا قهوه می گیرید؟ Nimmst du einen Kaffee?
-
می گیرد: Er/sie/es nimmt
او یک سیب می گیرد. Sie nimmt einen Apfel.
-
ما می گیریم: Wir nehmen
ما سوار اتوبوس می شویم. Wir nehmen den Bus
-
شما می گیرید: Ihr nehmt
آیا سوار قطار می شوید؟ Nehmt ihr den Zug?
-
آنها / آنها می گیرند: Sie/sie nehmen
شما پیشنهاد را می پذیرید. Sie nehmen das Angebot an.
استاد پوریا خانی، مجموعه ای از کتاب های ارزشمند را تالیف کرده است که چاپ و منتشر شده است و نیازهای مختلف یادگیری زبان را برآورده می کند.
این کتاب ها عبارتند از ” آمادگی آزمون تلک”، منبعی جامع برای موفقیت در امتحان، “۳۰۴ فعل مهم زبان آلمانی”، کمک به زبان آموزان در تسلط بر واژگان ضروری، ” اصطلاحات و عبارت های روزمره (ترجمه)” تسهیل استفاده از زبان و “۱۰۰ داستان کوتاه به زبان آلمانی”، مطالب خواندنی جذابی را برای علاقه مندان به زبان فراهم می کند.
این انتشارات نشاندهنده تعهد استاد پوریا خانی به افزایش آموزش زبان است و منابع ارزشمندی را برای زبان آموزان آلمانی ارائه می دهد.
پیشنهاد می کنیم مقاله صرف فعل anfangen را مطالعه نمایید.
مثال صرف فعل nehmen در زمان گذشته
-
گرفتم: Ich nahm
من یک چتر برداشتم. Ich nahm einen Regenschirm
-
شما (غیررسمی) گرفتی: Du nahmst
آیا کیف مرا برداشتی؟ Nahmst du meine Tasche?
-
او/او گرفت: Er/sie/es nahm
او کلاه خود را گرفت. Er nahm seinen Hut ab
-
گرفتیم: Wir nahmen
ما اولین پرواز را انجام دادیم. Wir nahmen den ersten Flug
-
شما (جمع) گرفتید: Ihr nahmt
شما آخرین تکه کیک را برداشتید. Ihr nahmt das letzte Stück Kuchen.
-
آنها / آنها گرفتند: Sie/sie nahmen
شما در کنفرانس شرکت کردید. Sie nahmen an der Konferenz teil.ا
مثال صرف فعل nehmen در جملات امری (فرم فرمان)
-
بگیر! (دوستانه و غیر رسمی) Nimm! !
پول را بردارید! (پول را بگیر!) Nimm das Geld!
-
بگیر! (جمع) Nehmt!
در صندلی های خود بنشینید! Nehmt eure Plätze ein!
-
بگیر! (به طور رسمی) Nehmen Sie!
یک خودکار بردارید. Nehmen Sie einen Stift.
مثال صرف فعل nehmen در اشکال مصدر و جزئی
-
مصدر : گرفتن nehmen
من دوست دارم بستنی بخورم. Ich möchte ein Eis nehmen
-
جزء دوم : گرفته شده genommen
من این پیشنهاد را پذیرفتم. Ich habe das Angebot genommen.
مثال صرف فعل nehmen در زمان کامل
این زمان برای توصیف اقداماتی استفاده می شود که در گذشته نزدیک انجام شده اند. با استفاده از فعل کمکی “haben” و فعل ماضی “genommen” تشکیل شده است.
-
گرفته ام: Ich habe genommen
سوار تاکسی شدم. Ich habe ein Taxi genommen.
-
شما (غیررسمی) گرفته اید: Du hast genommen
تو دستم را گرفتی. Du hast meine Hand genommen.
او/او گرفت. Er/sie/es hat genommen
او یک کلوچه برداشت. Er hat einen Keks genommen.
و به همین ترتیب برای “wir” (ما)، “ihr” (شما جمع) و “sie/Sie” )آنها / شما رسمی)
مثال صرف فعل nehmen در ماضی کامل
این زمان به عملی اطلاق می شود که قبل از فعل گذشته دیگری صورت گرفته است. با استفاده از فعل کمکی “hatte” (had) و فعل ماضی “genommen” تشکیل شده است.
Ich hatte genommen : گرفته بودم.
من قبلاً کتم را برداشته بودم که او زنگ زد. Ich hatte bereits meinen Mantel genommen, als sie anrief.
مثال صرف فعل nehmen در زمان آینده
این زمان در مورد عملی صحبت می کند که در آینده اتفاق خواهد افتاد. با فعل کمکی “werden” و مصدر “nehmen” تشکیل شده است.
من خواهم گرفت. Ich werde nehmen
فردا هدیه را خواهم گرفت. Ich werde das Geschenk morgen nehmen
صرف فعل nehmen در افعال مرکب
آلمانی، اغلب پیشوندهایی را به افعال اضافه می کند و معانی ظریفی را به وجود می آورد:
-
(به عهده گرفتن) : Unternehmen
او به مسافرت می رود.
Sie unternimmt eine Reise
-
پس گرفتن : Zurücknehmen
من حرف هایم را پس می گیرم.
Ich nehme meine Worte zurück.
-
ادراک کردن : Wahrnehmen
او متوجه عطر می شود.
Er nimmt den Duft wahr.
نتیجه گیری در باره صرف فعل nehmen
تسلط بر صرف فعل nehmen یک جنبه اساسی برای مهارت در زبان آلمانی است. چه در حال توصیف اعمال در حال، گذشته یا آینده باشید، یا بیان دستورات و خواستهها، دانستن این که چگونه “nehmen” را به درستی به هم متصل کنید، ضروری است.
به عنوان مثال در گذشته ساده: دیروز با قطار به برلین رفت. Gestern nahm er den Zug nach Berlin که نشاندهنده تطبیق پذیری این فعل در برقراری ارتباط با اعمال و مقاصد مختلف است.
دورههای استاد پوریا خانی، برای پاسخگویی به همه افراد طراحی شدهاند، به ویژه کسانی که برنامههای شلوغی دارند که اجازه کلاسهای حضوری یا خصوصی را در زمانها و مکانهای خاص نمیدهند. آنها یک جایگزین مناسب و مقرون به صرفه برای کلاس های خصوصی و حضوری گران قیمت ارائه می دهند.
دوره های ما تحت نظارت استاد پوریا خانی و با حمایت بیش از 30 استاد مجرب با سوابق علمی زیر نظر استاد خانی، تضمین کننده آموزش با کیفیت است.
برای کسانی که قصد مهاجرت به آلمان بدون مدرک زبان را دارند، دوره های ما ضروری است، زیرا درهایی را به روی مسیرهای مهاجرتی مانند Osbildung، پیشنهادات شغلی و تحصیل باز می کنند. جدی گرفتن دوره های استاد پوریا خانی می تواند گامی قابل توجه در راستای دستیابی به اهداف مهاجرتی شما باشد.
سوالات متداول در باره صرف فعل nehmen
-
صرف زمان حال « nehmen » چیست؟
« nehmen » در زمان حال به صورت زیر جمع می شود:
می گیرم Ich nehme
شما می گیرید Du nimmst
او/او می گیرد Er/sie/es nimmt
می گیریم Wir nehmen
همه شما می گیرید Ihr nehmt
می گیرند Sie nehmen
-
چگونه می توانم « nehmen » را در زمان گذشته (ماضی ساده) صرف کنم؟
برای بیان اعمال در گذشته، باید از زمان گذشته ساده استفاده کنید. صیغه « nehmen » در گذشته ساده چنین است:
من گرفتم Ich nahm
تو گرفتی Du nahmst
او/او گرفت Er/sie/es nahm
گرفتیم Wir nahmen
همه شما گرفتید Ihr nahmt
آنها گرفتند Sie nahmen
-
« nehmen » در زمان کامل چگونه جمع می شود؟
زمان کامل در آلمانی برای توصیف اعمالی استفاده میشود که در گذشته اتفاق افتاده و هنوز هم در زمان حال مرتبط هستند. برای به هم پیوستن “nehmen” در زمان کامل، به دو جزء نیاز دارید: فعل کمکی “haben” (have) و فعل ماضی “nehmen” که “genommen” است.
گرفته ام Ich habe genommen
شما گرفته اید Du hast genommen
او گرفته است Er/sie/es hat genommen
گرفته ایم Wir haben genommen
شما گرفته اید Ihr habt genommen
گرفته اند Sie haben genommen
-
چگونه می توانم “nehmen” را در زمان آینده صرف کنم؟
برای بیان اعمالی که در آینده اتفاق خواهند افتاد، از زمان آینده استفاده می کنید. صرف “nehmen” در زمان آینده کاملاً ساده است:
می گیرم Ich werde nehmen
می گیری Du wirst nehmen
او می گیرد Er/sie/es wird nehmen
خواهیم گرفت Wir werden nehmen
همه شما خواهید گرفت Ihr werdet nehmen
می گیرند Sie werden nehmen
-
صیغه امری « nehmen» چیست؟
فرم دستوری برای دادن دستورات استفاده می شود. برای تشکیل دستور “nehmen”، معمولاً از ریشه “nimm” استفاده می کنید و ضمیر فاعل را حذف می کنید:
Nimm (گرفتن – مفرد غیر رسمی)
بگیر Nehmen Sie (گرفتن – صوری مفرد/جمع)
- Nehmen » در حالت فاعل چگونه جمع می شود؟
حالت فرعی برای بیان موقعیت ها یا خواسته های فرضی استفاده می شود. صرف “nehmen” در حالت فرعی شامل استفاده از ریشه “nähm” و افزودن انتهای مربوطه است:
می گرفتم Ich nähme
شما می گیرید Du nähmest
او/او می گیرد Er/sie/es nähme
می گرفتیم Wir nähmen
شما می گیرید Ihr nähmet
می گرفتند Sie nähmen
-
آیا در صیغه « nehmen » بی نظمی وجود دارد؟
“nehmen” در زبان آلمانی یک فعل نسبتاً منظم در نظر گرفته می شود، اما در حالت دوم و سوم شخص مفرد، زمان حال و فرم امری دچار تغییر واکه جزئی (umlaut) می شود:
شما می گیرید Du nimmst
او/او می گیرد Er/sie/es nimmt
Nimm (گرفتن – مفرد غیر رسمی)
-
آیا می توانید مثال هایی از جملاتی که از « nehmen » در زمان های مختلف استفاده می کنند، بیاورید؟
قطعا! در این بخش، نمونه هایی از جملاتی که از “nehmen” در زمان های مختلف استفاده می شود، آورده شده است:
زمان حال: من هر روز صبح قهوه می خورم. Ich nehme jeden Morgen Kaffee
زمان کامل: کتاب را گرفتند. Sie haben das Buch genommen
زمان آینده: فردا سوار اتوبوس می شوم. Morgen werde ich den Bus nehmen
ضروری: لطفا تلفن را بردارید. Nimm bitte das Telefon
موضوعی: اگر وقت داشتم، کار را به عهده می گرفتم. Wenn ich Zeit hätte, würde ich den Job nehmen
-
آیا در استفاده از « nehmen » با اشیا ،ملاحظات خاصی وجود دارد؟
هنگام استفاده از “nehmen” با اشیا، به خاطر داشته باشید که حرف اضافه “mit” اغلب برای نشان دادن همراه داشتن چیزی استفاده می شود:
من چترم را با خودم می برم Ich nehme meinen Regenschirm mit.
اطلاعات جامع درباره صرف فعل nehmen
تنش / حالت | صرف فعل nehmen | توضیح و مثال: صرف فعل nehmen |
حاضر | من بر می دارم
Ich nehme |
اقدامات جاری را شرح می دهد.
یک کتاب بر می دارم. Ich nehme ein Buch. |
تو می گیری
Du nimmst |
||
او/او می گیرد
Er/sie/es nimmt |
||
می گیریم
Wir nehmen |
||
شما می گیرید
Ihr nehmt |
||
شما / آنها می گیرند
Sie/sie nehmen |
||
گذشته ساده | من گرفتم
Ich nahm |
اقدامات گذشته را شرح می دهد.
من یک چتر برداشتم. Ich nahm einen Regenschirm |
تو گرفتی
Du nahmst |
||
او/او گرفت
Er/sie/es nahm |
||
گرفتیم
Wir nahmen |
||
تو گرفتیIhr nahmt |
||
آنها / گرفتند
Sie/sie nahmen |
||
امری ضروری | بگیر!
!Nimm |
دستورات یا درخواست ها
پول را بگیر! !Nimm das Geld |
بگیر!
! Nehmt |
||
بگیر!
!Nehmen Sie |
||
کامل | من گرفته ام
Ich habe genommen |
اقدامات انجام شده در گذشته اخیر
من تاکسی گرفته ام. .Ich habe ein Taxi genommen |
گذشته کامل (Plusquamperfekt) | گرفته بودم
Ich hatte genommen |
اقدامات قبل از یک رویداد گذشته دیگر را توصیف می کند.
من قبلاً کتم را برداشته بودم که او زنگ زد. Ich hatte bereits meinen Mantel genommen, als sie anrief. |
آینده (آینده اول) | خواهم گرفت
Ich werde nehmen |
اقدامات آینده را نشان می دهد.
فردا هدیه را می گیرم. Ich werde das Geschenk morgen nehmen |
افعال مرکب | دنبال کردن
Unternehmen |
افعال با تفاوت های ظریف پیشوند.
او به سفر می رود. Sie unternimmt eine Reise |
پس بگیرید
Zurücknehmen |
||
درک
Wahrnehmen |