گرامر bei

در این مقاله از سایت آکادمی استاد پوریا خانی، قصد توضیح موضوع گرامر bei را داریم. در کنار شما هستیم.

بطور خلاصه گرامر bei معمولاً نزدیکی یا موقعیت مکانی را نشان می دهد، که اغلب بسته به بافت به عنوان “در”، “با” ترجمه می شود.

در شبکه پیچیده زبان ها، حروف اضافه نقش محوری دارند. در آلمانی، گرامر bei با کاربرد چند بعدی خود برجسته است. این مقاله  از سایت آکادمی استاد پوریا خانی، عمیقاً به گرامر، کاربرد و ارتباط آن می پردازد.

آکادمی استاد پوریا خانی با برگزاری دوره های آموزشی خود به موفقیت های چشمگیری دست یافته است و بالاترین میزان رضایت و قبولی را در بین 7000 زبان آموز خود دارد. این دوره ها، شامل فیلم های ضبط شده و جزوه های PDF جامع، با پشتیبانی دائمی مادام العمر توسط شخص استاد پوریا خانی ارائه می شوند.

موفقیت آکادمی را می توان به تعهد آن به ارائه آموزش جامع و کمک به زبان آموزان در قبولی در امتحاناتی مانند آزمون تلک نسبت داد. این آزمون که به اعتبار جهانی آن معروف است، در مقایسه با سایر آزمون‌های مهارت زبان آلمانی، نسبتاً آسان‌تر در نظر گرفته می‌شود و آن را به گزینه‌ای جذاب برای زبان‌آموزان تبدیل می‌کند.

همچنین آکادمی استاد پوریا خانی به عنوان نماینده رسمی انحصاری ثبت نام آزمون تلک در ایران شناخته می شود.

به طور خلاصه، دوره های جامع آکادمی استاد پوریا خانی، پشتیبانی همیشگی و نمایندگی انحصاری آزمون های تلک در ایران، به موفقیت بی نظیر و درصد قبولی بالای آن کمک کرده است و آن را به انتخاب برتر برای زبان آموزانی که به دنبال آموزش مهارت زبان آلمانی هستند، تبدیل کرده است.

علاوه بر این، استاد پوریا خانی کتابی برای کمک به زبان آموزان برای قبولی در آزمون تلک تالیف منتشر کرده اند با عنوان “آمادگی آزمون تلک”.

پیشنهاد می کنیم از پست حروف اضافه زمانی در زبان آلمانی دیدن کنید.

گرامر bei

کارکرد اولیه گرامر  bei نشان دادن نزدیکی است. با این حال، استفاده از آن به نزدیکی فیزیکی محدود نمی شود. گرامر bei همچنین می تواند به روابط غیر ملموس، مانند قرار گرفتن در حضور شخصی یا تحت تأثیر بودن اشاره کند.

انواع استفاده از گرامر bei

• نزدیکی فیزیکی : غالباً گرامر bei نشان دهنده مکان است. کلیدها کنار در هستند. Die Schlüssel liegen bei der Tür.
• مرجع زمانی : گرامر bei گاهی اوقات به یک چارچوب زمانی اشاره می کند. “Bei Sonnenaufgang”  به معنای “در طلوع خورشید” است.
• روابط شخصی : هنگامی که به خانه یا محل کار یک شخص اشاره می شود، گرامر bei مربوط می شود. «Bei Anna را می توان به «در جای آنا» ترجمه کرد.

دوره آموزشی تدریس خط به خط منشن استاد پوریا خانی، بهترین دوره ی  آکادمی استاد پوریا خانی برای سطوح A1 و B1 است. این دوره که به دلیل کیفیت ویدیوی فوق العاده اش و آموزش جامع برتری متمایز می باشد، شامل یک دوره آموزشی رایگان است که تمام علاقه مندان به زبان آلمانی را مجذوب خود می کند و آنها را متمایل به گذراندن دوره اصلی منشن می کند.

قابل ذکر است که تمامی فایل‌های صوتی این دوره به دقت توسط خود استاد پوریا خانی آپلود و تجزیه و تحلیل شده‌اند تا اطمینان حاصل شود که زبان ‌آموزان، آموزش‌های با کیفیت بالا دریافت می‌کنند. این تعهد به تعالی چیزی است که آکادمی استاد پوریا خانی را در حوزه آموزش زبان آلمانی متمایز می کند.

تفاوت های متنی گرامر bei

زمینه نقش بزرگی در تعیین معنای دقیق گرامر bei دارد. در حالی که گرامر bei می تواند نشاندهنده نزدیکی باشد، اهمیت آن ممکن است بر اساس اسامی یا افعالی که با آنها جفت شده است، تغییر کند.

لطفا از پست گرامر آلمانی dann دیدن کنید.

رمزگشایی حرف اضافه گرامر bei در جملات آلمانی

زبان آلمانی ملیله ای منحصر به فرد از قواعد دستور زبان و تفاوت های ظریف ارائه می دهد. یک عنصر اساسی در این میان حرف اضافه گرامر bei است. برای رسیدن به روان، درک استفاده از آن در جملات بسیار مهم است.

در دوران پس از کرونا، مشخص شده است که کلاس‌های حضوری ممکن است در استفاده از زمان کارآمد نباشد و دوره‌های آکادمیک استاد پوریا خانی به‌عنوان جایگزین مؤثرتری ظاهر شود.

قابل ذکر است که برای مقاصد مهاجرت، داشتن مدرک زبان اغلب پیش نیازی برای برداشتن گام‌هایی در راستای مهاجرت است، چه برای تحصیل، فرصت‌های شغلی یا راه‌های دیگر. دوره های استاد پوریا خانی می تواند به افراد کمک کند تا این الزامات گواهینامه زبان را برآورده کنند و آنها را به یک دارایی ارزشمند در فرآیند مهاجرت تبدیل کند.

پیشنهاد می کنیم مقاله جملات آلمانی با als را مطالعه نمایید.

مثال گرامر bei برای نشان دادن مکان ها

گرامر bei می تواند بودن در یا نزدیک یک مکان خاص را بیان کند.

مثال:

آلمانی : من با دوستم هستم.

Ich bin bei meinem Freund.

سلام و احوالپرسی به زبان آلمانی با تلفظ فارسی را مطالعه نمایید.

مثال گرامر bei در زمینه زمان

جنبه زمانی، هنگامی مطرح می شود که گرامر bei به زمان معینی دلالت کند.

مثال:

آلمانی : رنگ ها در غروب آفتاب زیباترند.

Bei Sonnenuntergang sind die Farben am schönsten.

کتاب گرامر و تمرین زبان آلمانی را جهت یادگیری مطالعه کنید.

مثال گرامر bei برای توصیف شرایط زمینه ای

گرامر bei می تواند شرایط یا وضعیت را نشان دهد.

مثال:

آلمانی : وقتی باران می‌بارد، در خانه می‌مانم.

Bei Regen bleibe ich zu Hause.

مثال گرامر bei برای انجمن های شخصی

این حرف اضافه همچنین هنگام ارجاع به حضور در مکان شخصی، چه به دلایل کاری یا شخصی، استفاده می شود.

مثال:

آلمانی : جلسه در نزد آقای مولر است.

Das Meeting ist bei Herr Müller.

ساعت به آلمانی؛ Uhr است.

مثال گرامر bei در زمینه حالات عاطفی

جدا از زمینه های فیزیکی و زمانی، گرامر bei اغلب در آب حالات عاطفی و روانی سیر می کند.

مثال:

آلمانی : چنین خبری باعث ناراحتی من می شود.

Bei solchen Nachrichten fühle ich mich traurig.

مثال گرامر bei برای برجسته کردن حضور

گرامر bei همچنین می تواند بر حضور در طول یک رویداد یا موقعیت تأکید کند.

مثال:

آلمانی : وقتی او رسید، همه دست زدند. Bei seiner Ankunft klatschten alle.

مثال گرامر bei در عرصه های حرفه ای

گرامر bei در عرصه حرفه ها و محیط های کاری، فایده قابل توجهی پیدا می کند.

مثال:

آلمانی : او در BMW کار می کند.

Er arbeitet bei BMW.

آکادمی استاد پوریا خانی مجموعه ای از دوره های آکادمیک متناسب با سطوح A1-B1 را ارائه می دهد و دوره های کتاب اشتارتن ویا ایشان شامل مجموعه ای جامع از 14 جلسه آموزشی است.

در این دوره‌ها، زبان‌آموزان می‌توانند انتظار داشته باشند که در 6 جلسه گرامر متمرکز شوند، در 4 جلسه مکالمه شرکت کنند و در 4 جلسه نهایی شرکت کنند که شامل تجزیه و تحلیل متن، درک فایل‌های صوتی، نوشتن نامه و آموزش نوشتن است. این برنامه درسی جامع تضمین می کند که زبان آموزان، پایه ای کامل و متعادل در زبان آلمانی دریافت می کنند که مفاهیم ضروری دستور زبان و همچنین مهارت های ارتباطی عملی را پوشش می دهد.

برای کسب اطلاعات بیشتر روی لینک https://pooryakhani.com/course-category/startenwir/ کلیک نمایید.

مشکلات احتمالی و نحوه اجتناب از آنها در استفاده نادرست از گرامر bei

با کاربرد چند وجهی آن، استفاده نادرست از گرامر bei   برای زبان آموزان غیر معمول نیست. یک اشتباه رایج این است که آن را با حروف اضافه دیگری مانند “mit” (با) یا “von” (از) اشتباه می گیریم. قرار گرفتن مداوم در معرض محتوای بومی آلمانی، همراه با تمرین منظم، می تواند به تشخیص استفاده صحیح از آن کمک کند.

یادگیری موثر زبان آلمانی به تجربه و مهارت مربی بستگی دارد، زیرا یک معلم غیر ماهر می تواند زبان آموزان را در جنبه های مختلف از تلفظ نادرست گرفته تا لهجه ها و ساختار جملات نادرست، به بیراهه بکشاند. برای اطمینان از فراگیری دقیق و مطمئن زبان آلمانی، ارتباط با استاد پوریا خانی را اکیداً توصیه می کنیم.

دوره های استاد پوریا خانی که با پشتیبانی همیشگی در وب سایت آکادمی در دسترس است، با حمایت مستمر خود استاد پوریا خانی همراه است. این بدان معناست که شما می توانید به راحتی در هر زمان و هر مکان به دوره های آموزشی استاد پوریا خانی دسترسی داشته باشید و مسیری مطمئن برای تسلط بر زبان آلمانی فراهم کنید.

مثال های متعدد از گرامر bei

محل:

من در پارک هستم. Ich bin beim Park.

شرکت/با:

من با دوستان هستم. Ich bin bei Freunden.

شغل:

او در یک بانک کار می کند. Sie arbeitet bei einer Bank.

مالکیت:

کتاب نزد خواهرم است. Das Buch ist bei meiner Schwester.

زمان/رویداد:

من ساعت 3 با شما هستم. Ich bin um 3 Uhr bei dir.

عیادت از کسی:

ما نزد مادربزرگ هستیم. Wir sind bei Oma.

کمک:

آیا می توانید در انجام تکالیف به من کمک کنید؟ Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen?

صحبت در مورد یک مکان یا موقعیت:

در این شرایط … Bei dieser Situation…

با اشاره به شرایط خاص:

او در ریاضیات خوب است. Sie ist gut bei Mathe.

نشان دهنده تقریب:

او در 30 سالگی است. Sie ist bei 30 Jahre alt.

مالکیت:

ماشین با برادرم است. Das Auto ist bei meinem Bruder.

نشان دهنده مشارکت:

او در این پروژه مشارکت دارد. Sie ist bei dem Projekt beteiligt.

روابط خانوادگی:

من با پدر و مادرم هستم. Ich bin bei meinen Eltern.

غذاخوری/رستوران:

بیایید در رستوران ایتالیایی غذا بخوریم. Lass uns beim italienischen Restaurant essen.

نشان دادن تخصص یا مهارت:

او متخصص علوم کامپیوتر است. Er ist Spezialist bei Informatik.

بیان عقیده:

به نظر من… Bei meiner Meinung…

زمینه پزشکی:

او در دکتر است. Sie ist beim Arzt.

زمینه مذهبی:

او یک مسیحی مؤمن است. Er ist ein gläubiger Christ.

مشارکت در یک رویداد:

به مهمانی می آیی؟ Kommst du bei der Party?

نشان دادن یک رابطه نزدیک:

آنها دوستان صمیمی با یکدیگر هستند. Sie sind enge Freunde bei einander.

شرایط اضطراری:

در مواقع اضطراری با پلیس تماس بگیرید. Rufe bei Notfällen die Polizei an

ابراز تعجب:

من نمی توانم آن را باور کنم! Ich kann es nicht glauben, bei Gott!

نشان دادن مسئولیت:

چه کسی مسئول این آشفتگی است؟ Wer ist bei diesem Durcheinander verantwortlich?

در طول یک فعالیت:

تمام روز سر کار مشغول خواهم بود. Ich werde den ganzen Tag bei der Arbeit beschäftigt sein.

گردهمایی های اجتماعی:

بیا امشب در مهمانی همدیگر را ببینیم. Treffen wir uns heute Abend bei der Party.

شرکت در یک ورزش یا بازی:

او در فوتبال خوب است. Er ist gut bei Fußball.

نشان دادن نزدیکی:

مغازه نزدیک ایستگاه قطار است.  Der Laden ist bei dem Bahnhof.

در طول یک بیماری:

او مریض است، بنابراین پیش والدینش می ماند. Sie ist krank, deshalb bleibt sie bei ihren Eltern.

مالکیت یک تجارت:

شما صاحب یک نانوایی هستید. Sie besitzen eine Bäckerei.

مشارکت در بحث:

من یک سوال در مورد این موضوع دارم. Ich habe eine Frage bei diesem Thema.

حمایت یا تشویق:

من همیشه با شما هستم. Ich bin immer bei dir.

بیان شرایط:

در این هوا، باید در خانه بمانیم. Bei diesem Wetter sollten wir drinnen bleiben.

کمک در یک بحران:

در مواقع اضطراری، برای کمک تماس بگیرید. Rufe bei einem Notfall um Hilfe.

صحبت در مورد دستاوردها:

او در حرفه خود موفق است. Er ist erfolgreich bei seiner Karriere.

توصیف وضعیت موقت:

او عجله دارد. Sie hat es eilig bei.

با اشاره به همراهی:

او به خانه دوستش آمد. Sie kam bei ihrem Freund.

اشاره به یک نقطه در زمان:

در این لحظه … Bei diesem Moment..

نشان دادن مشارکت در یک پروژه:

او با تیم است. Er ist bei dem Team.

بحث در مورد روابط:

آنها با هم نامزد هستند. Sie sind bei einander verlobt.

ابراز عضویت:

او یکی از اعضای باشگاه است. Er ist Mitglied bei dem Verein.

استاد پوریا خانی چندین کتاب تأثیرگذار از جمله «۳۰۴ فعل مهم زبان آلمانی»، «اصطلاحات و عبارت های روزمره (ترجمه)» و «۱۰۰ داستان کوتاه به زبان آلمانی» را تالیف کرده است. این نشریات، منابع ارزشمندی برای زبان آموزانی هستند که به دنبال بهبود مهارت های زبان آلمانی خود هستند، افعال ضروری، عبارات روزمره و داستان های کوتاه جذاب را برای افزایش درک و روان بودن پوشش می دهند.

نتیجه گیری درباره گرامر bei

درک گرامر bei  برای ساخت جملات معنی دار در زبان ضروری است. « bei » نقش همه ‌کاره‌ای را ایفا می‌کند، به معنای مجاورت، همراهی است و استفاده از آن توسط قواعد دستوری مربوط به جنسیت، تعداد و مورد کنترل می‌شود.

به عنوان مثال، “bei der Arbeit” (در محل کار) کاربرد مجاورت خود را با ماده ی مونث “der” نشان می دهد، در حالی که “bei guter laune” ( در حال خوب) کاربرد تداعی آن را در یک عبارت اصطلاحی مثال می زند. چه استفاده از “bei” با اسم، افعال یا ضمایر باشد، تسلط بر دستور زبان آن برای برقراری ارتباط موثر در آلمانی بسیار مهم است.

آکادمی استاد پوریا خانی دوره‌هایی را ارائه می‌دهد که برای مخاطبان وسیعی ارائه می‌شود، که این دوره‌ها به ‌ویژه برای افرادی با برنامه‌های شلوغ مفید است.

این دوره‌ها برای افرادی که ممکن است محدودیت‌های مربوط به کلاس‌های حضوری یا خصوصی در مکان‌ها و بازه‌های زمانی خاص داشته باشند، ایده‌آل است و در نهایت باعث صرفه‌جویی در زمان و هزینه آنها می‌شود.

با بیش از 30 استاد مجرب زبان آلمانی که همگی زیر نظر استاد پوریا خانی فعالیت می کنند، زبان آموزان می توانند به کیفیت و تخصص آموزش های ارائه شده توسط آکادمی استاد پوریا خانی اعتماد کنند.

سوالات متداول در باره گرامر bei

معنی bei در آلمانی چیست؟

حرف اضافه آلمانی “bei” بسته به بافت آن معانی متعددی دارد. اغلب برای نشان دادن نزدیکی، مکان، ارتباط یا مشارکت استفاده می شود. در این قسمت، سه ​​جنبه مهم از معنای آن ذکر شده است:

1. نزدیکی : ” bei ” می تواند به معنای نزدیکی فیزیکی یا زمانی باشد. به عنوان مثال، “Ich bin bei der Bank” به معنای “من در بانک هستم” است که نشان دهنده یک مکان در نزدیکی است.
2. انجمن : ” bei ” همچنین می تواند برای نشان دادن ارتباط یا تعلق استفاده شود. برای مثال، «Er arbeitet bei einer großen Firma» به «او در یک شرکت بزرگ کار می‌کند» ترجمه می‌شود، که نشان‌دهنده ارتباط با شرکت است.
3. درگیری : ” bei ” برای نشان دادن مشارکت یا مشارکت در یک فعالیت یا ایالت استفاده می شود. “Sie ist bei der Party” به معنای “او در مهمانی است” که نشان دهنده مشارکت او در این رویداد است.

چگونه “bei” در جملات آلمانی استفاده می شود؟

استفاده از “bei” در جملات آلمانی به نقش آن به عنوان حرف اضافه بستگی دارد. در این مرحله، سه ​​جنبه مهم استفاده از آن آورده شده است:

1. اسم‌های همراه : « bei » اغلب با اسمی همراه می‌شود که مکان، ارتباط یا مشارکت را نشان می‌دهد. به عنوان مثال، « bei der Arbeit » به معنای «در محل کار» است و « der Arbeit » (کار) اسم همراه آن است.
2. افعال : “”bei ” همچنین می تواند با افعال برای نشان دادن یک عمل یا حالت در نزدیکی چیزی استفاده شود. به عنوان مثال، “beißen bei” به معنای “گزیدن در” است، که در آن “beißen” فعل نشان دهنده عمل گاز گرفتن است.
3. ضمایر : “”bei ” را می توان با ضمایر ترکیب کرد تا رابطه یا دخالت موضوع را مشخص کند. به عنوان مثال، “bei uns  به معنای “در محل ما” یا “در میان ما” است، جایی که “uns” ضمیر “ما” است.
4. برخی از عبارات رایج با “bei” در آلمانی چیست؟

زبان آلمانی دارای چندین عبارت رایج است که از حرف اضافه “bei” استفاده می کنند. در این بخش، سه ​​عبارت مهم وجود دارد:

1. Bei mir zu Hause:  این عبارت به “در محل من” یا “در خانه من” ترجمه می شود. هنگام دعوت از شخصی یا بحث در مورد مکان گردهمایی استفاده می شود.
2. Bei der Arbeit: آلمانی ها از این عبارت به معنای “در محل کار” استفاده می کنند. معمولاً برای پرس و جو در مورد مکان فعلی شخصی یا بحث در مورد مسائل مربوط به کار استفاده می شود.
3. Bei schlechtem Wetter:  این عبارت به معنای “در هوای بد” است. هنگام بحث در مورد فعالیت ها یا برنامه هایی که ممکن است تحت تأثیر شرایط آب و هوایی نامطلوب قرار گیرند، استفاده می شود.

قواعد دستوری برای استفاده از “”bei”” با مقالات چیست؟

در آلمانی، استفاده از “bei” با مقالات بستگی به جنسیت، تعداد و مورد اسم همراه دارد. در این قسمت، سه ​​قانون مهم گرامری آورده شده است:

1. توافق جنسیتی : حرف اضافه “”bei”” بر اساس جنسیت تغییر شکل نمی دهد. با این حال، ماده یا اسم همراه باید با جنسیت اسمی که به آن اشاره می کند، مطابقت داشته باشد. مثلاً «bei dem Mann» (با مرد) از ماده مذکر «dem» استفاده می کند زیرا «Mann» (مرد) مذکر است.
2. توافق شماره : مشابه جنسیت، تعداد ماده یا اسم باید با تعداد اسمی که به آن اشاره دارد، مطابقت داشته باشد. به عنوان مثال، “bei den Kindern” (با بچه ها) از ماده جمع “den” استفاده می کند زیرا “Kinder” (کودکان) جمع است.
3. توافق موردی : مورد ماده یا اسم به حالت دستوری مورد نیاز حرف اضافه « bei » و فعل یا بافت جمله بستگی دارد. مثلاً «bei der Arbeit » (در محل کار) از حالت داتیو «der” » استفاده می کند زیرا «Arbeit » (کار) مستلزم مصداق داتیو است.

« bei » » در موارد مختلف دستوری چگونه تغییر می کند؟

حرف اضافه «bei » در موارد مختلف دستوری دستخوش تغییراتی می شود که نقش آن در جمله مشخص می شود. در این قسمت، سه ​​مورد مهم ذکر شده است:

1. مصداق داتیو : در حالت داتیو، « bei » » وقتی با حرف معین «der» ترکیب شود، به « beim» تبدیل می شود. مثلاً « beim Arzt» به معنای «در نزد پزشک» است.
2. مصداق : در حالت تنسی، « bei » » با ترکیب « des» به « beis» تبدیل می شود. با این حال، حالت جنسی در آلمانی مدرن کمتر رایج است و اغلب با ساخت‌های دیگر برای نشان دادن مالکیت جایگزین می‌شود.
3. مصداق اتهامی : مورد اتهامی منجر به تغییر در شکل “« bei ” نمی شود. وقتی با حرف معین «den » ترکیب شود «« bei » می ماند. به عنوان مثال، “bei den Freunden” به معنای “در محل دوستان” است.

آیا عبارات اصطلاحی با استفاده از “« bei ” وجود دارد؟

بله؛ آلمانی دارای چندین عبارت اصطلاحی با استفاده از “bei” است. در این قسمت، سه ​​مورد قابل توجه ذکر شده است:

1. Bei Zeiten : این عبارت به معنای «به موقع» یا «به اندازه کافی زود» است. زمانی استفاده می شود که نشان می دهد کاری باید به سرعت انجام یا تکمیل شود.
2. Bei guter Laune : ترجمه شده به عنوان “در خلق و خوی خوب”، این عبارت برای توصیف وضعیت عاطفی یک فرد زمانی که شاد و خوشحال است استفاده می شود.
3. Bei Nacht und Nebel : به معنای واقعی کلمه به معنای “در شب و مه” است، این اصطلاح برای توصیف یک عمل مخفیانه یا ناگهانی، اغلب با مفهوم منفی استفاده می شود.

اطلاعات جامع در باره گرامر bei

نتایج شرکت در آکادمی پوریا خانی