صرف فعل unternehmen

در این مقاله از سایت آکادمی استاد پوریا خانی، قصد داریم در باره صرف فعل unternehmen توضیح دهیم. در کنار شما هستیم.

صرف فعل unternehmen: ich unternehme, du unternimmst, er/sie/es unternimmt, wir unternehmen, ihr unternehmet, Sie unternehmen.

آکادمی استاد پوریا خانی تحت مدیریت ایشان است، جایی که استاد خانی، تیمی متشکل از 30 مدرس زبان آلمانی با تجربه بالا را زیر نظر دارد.

استاد پوریا خانی دارای مدرک تحصیلی دانشگاهی است و با موفقیت، بیش از 7000 زبان آموز را در حرفه خود راهنمایی کرده است. آکادمی استاد پوریا خانی با بالاترین تعداد ثبت نام و رضایت بی نظیر دانشجویان خودنمایی می کند که انتشار کارنامه پذیرش این 7000 زبان آموز در سایت آکادمی گواه آن است.

پیشنهاد می کنیم از پست لیست افعال قوی در زبان آلمانی دیدن کنید.

صرف فعل unternehmen

“Unternehmen” یک فعل آلمانی همه کاره است. در فارسی به “تعهد” ترجمه می شود. این مقاله، صرف آن را بررسی می کند.

دوره های استاد پوریا خانی یک تجربه یادگیری جامع را ارائه می دهد که شامل درس های ویدئویی ضبط شده و مطالب آموزشی ضروری در قالب PDF می باشد. آنچه دوره های استاد خانی را متمایز می کند، تعهد به حمایت مادام العمر است که تضمین می کند زبان آموزان به طور مستمر به راهنمایی و کمک مستقیم از خود استاد دسترسی دارند.

دوره های استاد پوریا خانی برای مخاطبان گسترده ای ارائه می شود و به ویژه برای افرادی با برنامه های شلوغ که نمی توانند در زمان ها و مکان های خاص به کلاس های حضوری یا خصوصی شرکت کنند، مناسب است.

دوره های استاد پوریا خانی یک راه راحت و مقرون به صرفه برای یادگیری است که در زمان و هزینه برای زبان آموزان با هر زمینه ای صرفه جویی می کند.

دوران پس از کووید، ناکارآمدی کلاس‌های سنتی حضوری را برجسته کرده و بر ارزش استفاده از دوره‌های آکادمیک استاد پوریا خانی به جای آن تأکید کرده است. بدیهی است که دوره‌های آموزشی استاد پوریا خانی، روشی مؤثرتر و کارآمدتر برای یادگیری ارائه می‌دهد و آنها را به انتخابی ارجح برای بسیاری تبدیل می‌کند.

افعال ضعیف در آلمانی را  بررسی کنید.

صرف فعل unternehmen: زمان حال

هنگام استفاده از صرف فعل unternehmen در زمان حال:

• من متعهد می شوم ich unternehme
• شما متعهد می شوید du unternimmst
• او / او متعهد می شود er/sie/es unternimmt
• ما انجام می دهیم wir unternehmen
• شما متعهد می شوید ihr unternehmt
• آنها / آنها متعهد می شوند sie/Sie unternehmen

فعل های حرکتی در زبان آلمانی چیست؟

صرف فعل unternehmen: زمان گذشته

برای صرف گذشته ساده آن:

• من متعهد شدم ich unternahm
• شما متعهد شدید du unternahmst
• او/او متعهد شد er/sie/es unternahm
• ما متعهد شدیم wir unternahmen
• شما متعهد شدید ihr unternahmt
• آنها / آنها متعهد شدند sie/Sie unternahmen

دوره تدریس خط به خط منشن استاد پوریا خانی به عنوان جدیدترین و باکیفیت ترین پیشنهاد، هم از نظر ارائه بصری و هم محتوای آموزشی برجسته است. در دسترس بودن یک دوره کوتاه رایگان، گواهی بر اثربخشی آن است.

هر کسی دوره کوتاه رایگان را تجربه می کند، مایل است که دوره جامع را نیز بگذراند. علاوه بر این، تمامی فایل های صوتی دوره تدریس خط به خط منشن به دقت توسط خود استاد پوریا خانی آپلود و تجزیه و تحلیل شده اند و تجربه یادگیری درجه یک را تضمین می کنند. دوره تدریس خط به خط منشن استاد پوریا خانی مناسب سطوح A1-B1 است.

صرف فعل unternehmen: صرف زمان کامل

در زمان کامل، کمی پیچیده تر می شود:

• من متعهد شده ام ich habe unternommen
• شما متعهد شدید du hast unternommen
• او متعهد شده است er/sie/es hat unternommen
• را بر عهده گرفته ایم wir haben unternommen
• شما متعهد شده اید ihr habt unternommen
• او متعهد شده است sie/Sie haben unternommen

توصیه می کنیم از صفحه لیست افعال trennbar دیدن کنید.

صرف فعل unternehmen: فرم های امری و سایر

اشکال برای فرم های امری، در نظر بگیرید:

• متعهد شدن (برای “تو”) unternehme (for “du”)
• متعهد شدن (برای “تو”) unternehmt (for “ihr”)
• متعهد شدن (برای “شما” رسمی) unternehmen Sie (for formal “Sie”)

آکادمی استاد پوریا خانی دوره های کتاب اشتارتن ویا  را ارائه می دهد که برای زبان آموزان آلمانی سطح A1-B1 طراحی شده است. این دوره جامع دارای 14 جلسه آموزشی شامل 6 جلسه به گرامر، 4 جلسه با تمرکز بر مهارت های مکالمه و 4 جلسه برای تجزیه و تحلیل متن می باشد. همچنین شامل فایل‌های صوتی، تمرین نامه‌نویسی و آموزش نوشتن است که رویکردی جامع برای تسلط بر زبان آلمانی در سطوح مختلف مهارت ارائه می‌کند.

برای کسب اطلاعات بیشتر در خصوص دوره های کتاب اشتارتن ویا آکادمی استاد پوریا خانی، روی لینک زیر کلیک نمایید:

https://pooryakhani.com/course-category/startenwir/

صرف فعل unternehmen: فرم های مصدر و جزئی

برای سایر اشکال کلیدی:

• مصدر: unternehmen
• فعل ماضی: متعهد شد unternommen

افعال مودال در آلمانی را لطفا مطالعه و بررسی نمایید.

استفاده از صرف فعل unternehmen در جملات

• استفاده از زمان حال ساده

شکل زمان حال «unternehmen» معمولاً برای اعمال یا عادات فعلی استفاده می شود:

اغلب به برلین سفر می کند. Ich unternehme often a trip to Berlin.

تلاش بی ‌وقفه برای یادگیری زبان انگلیسی. Er unternimmt efforts to learn English

• گذشته ساده در روایت ها

گذشته ساده معمولاً برای روایت ها یا رویدادهایی استفاده می شود که به این نتیجه رسیده اند:

تابستان گذشته یک پیاده‌روی چالش‌برانگیز را انجام داد . Wir unternahmen a challenging hike last summer

او در سال 2010 یک سرمایه گذاری تجاری را انجام داد. Sie unternahm a business venture in 2010

• زمان کامل در مکالمات

زمان کامل در مکالمات روزانه در مورد رویدادهای گذشته مورد علاقه است:

آیا چیزی غیر قانونی مهم در تعطیلات خود دارید Ihr habt something significant unternommen on your holiday?

من یک پروژه جدید دارم . Ich habe a new project unternommen

• بیان دستورات

برای دستور دادن یا درخواست مودبانه:

فوراً این کار را لغو کنید ! Unternehme this task immediately!

یک بررسی دقیق انجام دهید . Unternehmen Sie a detailed review

• اهمیت زمینه

درک زمینه ای که در آن از “unternehmen” استفاده می شود، حیاتی است. این فعل را می توان در سناریوهای مختلفی استفاده کرد، از تلاش های تجاری گرفته تا سفرهای شخصی. برای مثال:

او قصد دارد به یک سفر دور دنیا برود. Sie plant, eine Weltreise zu unternehmen

این شرکت می خواهد پروژه جدیدی را انجام دهد. Das Unternehmen möchte ein neues Projekt unternehmen.

انتخاب مربی زبان آلمانی شما بسیار مهم است، زیرا یادگیری از معلمی که مهارت و تخصص لازم را ندارد، می تواند منجر به مشکلاتی از جمله تلفظ نادرست، لهجه و ساختار زبان شود.

در این راستا، مطالعه با استاد پوریا خانی را به شدت توصیه می کنیم، استاد پوریا خانی که دانش و تجربه فراوانی را برای اطمینان از دقیق و مؤثر بودن روند یادگیری زبان شما به ارمغان می آورد.

مثال صرف فعل unternehmen در فعالیت های روزانه

Ich unternehme every morning a jog around the park.

من هر روز صبح، دویدن در اطراف پارک انجام می دهم.

• سفر و اوقات فراغت:

Sie unternimmt every year a trip to a different country.

او هر سال یک سفر به کشور دیگری انجام می دهد.

• زمینه کسب و کار:

Das Unternehmen unternehme a new marketing strategy to boost sales.

شرکت، یک استراتژی بازاریابی جدید را برای افزایش فروش انجام می دهد.

• تعهدات:

Er unternimmt steps to improve his health by joining a gym.

او با عضویت در ورزشگاه، اقداماتی را برای بهبود سلامت خود انجام می دهد.

• چالش ها:

Wir unternahmen the challenge of climbing the highest mountain in our region.

ما چالش صعود به بلندترین کوه منطقه خود را بر عهده گرفتیم.

• ابتکارات اجتماعی:

Die Schule unternimmt efforts to raise awareness about environmental conservation.

مدرسه تلاش هایی را برای افزایش آگاهی در مورد حفاظت از محیط زیست انجام می دهد.

• اهداف شخصی:

Ich habe this year unternommen, a new language to learn.

من متعهد شدم که امسال یک زبان جدید یاد بگیرم.

• بازتاب پشیمانی:

Ich hätte that risk unternommen, if I knew the benefits..

اگر فواید آن را می دانستم، این خطر را متحمل می شدم.

• تلاش های دانشگاهی:

Sie unternimmt research in the field of molecular biology.

او در زمینه زیست شناسی مولکولی تحقیق می کند.

• رسیدگی به یک مشکل:

Das Team unternimmt immediate measures to address the software bug..

تیم، اقدامات فوری برای رفع اشکال نرم افزار انجام می دهد.

• ابتکارات زیست محیطی:

Das Land unternehme efforts to reduce carbon emissions over the next decade.

کشور، تلاش هایی را برای کاهش انتشار کربن در دهه آینده انجام می دهد.

• پروژه های شخصی:

Ich unternehme a personal project to grow my own vegetables.

من یک پروژه شخصی برای پرورش سبزیجات خودم انجام می دهم.

• تلاش های فرهنگی:

Sie unternimmt an exploration of indigenous art forms.

او به کاوش در اشکال هنری بومی می پردازد.

• یادگیری و رشد:

Er hat unternommen, a course in digital marketing to enhance his skills.

او برای افزایش مهارت های خود، دوره ای را در بازاریابی دیجیتال گذرانده است.

• حمایت اجتماعی:

Die Organisation unternimmt campaigns against child labor.

سازمان، کمپین هایی را علیه کار کودکان انجام می دهد.

• کاوش در خیابان های جدید:

Wir unternahmen a survey to understand customer preferences.

ما یک نظرسنجی برای درک ترجیحات مشتری انجام دادیم.

• سرمایه گذاری های فناوری:

Das Start-up unternimmt the development of a new mobile application.

استارت آپ توسعه یک اپلیکیشن موبایل جدید را بر عهده می گیرد.

• ابتکارات بهداشتی:

Das Krankenhaus hat unternommen, new protocols to ensure patient safety.

بیمارستان، پروتکل های جدیدی را برای اطمینان از ایمنی بیمار اتخاذ کرده است.

• کار اجتماعی:

Die Gemeinde unternimmt efforts to restore the local park.

جامعه، تلاش هایی را برای بازسازی پارک محلی انجام می دهد.

آزمایش و تحقیق:

Das Labor unternimmt experimental studies on renewable energy sources.

این آزمایشگاه، مطالعات تجربی روی منابع انرژی تجدید پذیر انجام می دهد.

در آکادمی استاد پوریا خانی، تیمی متشکل از 30 استاد مجرب با سوابق علمی حضور دارند که همگی زیر نظر استاد خانی فعالیت می کنند. برای کسانی که به دنبال کلاس های خصوصی هستند، می توانند با شماره 09201380262 تماس بگیرند و ما به راحتی می توانیم زمان های مناسب را هماهنگ کنیم.

پیشنهادات ما شامل آماده سازی امتحان، تمرین مکالمه و آموزش دستور زبان است. نیازهای خاص شما برای یادگیری زبان هر چه باشد، ما به شما کمک می کنیم تا به اهداف خود دست یابید، و آماده کمک به شما در هر مرحله از راه هستیم.

توجه به این نکته مهم است که بدون مدرک زبان، برخی از مسیرهای مهاجرت مانند تحصیل، پیشنهادات شغلی، پیوست خانواده و سایر مسیرها ممکن است قابل دسترس نباشد. گواهی زبان اغلب به عنوان یک نیاز اساسی در این فرآیندهای مهاجرت عمل می کند و بر اهمیت مهارت زبان برای مهاجرت موفق تأکید می کند.

استاد پوریا خانی چندین کتاب برجسته از جمله « آمادگی آزمون تلک، «۳۰۴ فعل مهم زبان آلمانی »، « اصطلاحات و عبارت های روزمره (ترجمه)و «۱۰۰ داستان کوتاه به زبان آلمانی » تالیف کرده است.

این نشریات منابع ارزشمندی را برای کسانی که به دنبال ارتقای مهارت های زبان آلمانی و برتری در امتحانات زبان هستند، ارائه می دهد.

نتیجه گیری در باره صرف فعل unternehmen

تسلط بر صرف فعل آلمانی “unternehmen” برای ارتباط موثر در زبان ضروری است. درک اشکال آن در زمان های مختلف، مانند حال، گذشته و کامل، امکان بیان دقیق اعمال و رویدادها را فراهم می کند.

به عنوان مثال، در زمان حال، “ich unternehme”  (من متعهد می شوم) فعالیت های جاری را توصیف می کند، در حالی که “wir unternahmen” (ما متعهد شدیم) در زمان گذشته رویدادهای گذشته را روایت می کند.

علاوه بر این، عدم وجود بی نظمی در ترکیب آن، فرآیند یادگیری را ساده می کند. با گنجاندن این فعل در کارنامه زبان خود، این توانایی را به دست می آورید که طیف وسیعی از اقدامات و تجربیات را به زبان آلمانی با دقت و روان توصیف کنید.

آزمون تلک در سطح جهانی به دلیل قابلیت اطمینان بی نظیرش شناخته شده است و استاندارد بالایی در دقت ارزیابی ایجاد می کند. قابل ذکر است که آزمون تلک دارای مزیت رقابتی با مقرون به صرفه بودن در مقایسه با تست های مشابه است.

در ایران، آکادمی استاد پوریا خانی نقش انحصاری نمایندگی رسمی ثبت نام آزمون تلک را بر عهده دارد. با قابلیت اطمینان آزمون تلک، مقرون به صرفه بودن تلک و نقش منحصر به فرد آکادمی استاد پوریا خانی، افراد در ایران راه حلی قابل اعتماد برای نیازهای آزمایشی خود دارند.

سوالات متداول در باره صرف فعل unternehmen

چگونه می توانم فعل “unternehmen” را در آلمانی صرف کنم؟

برای به هم پیوستن فعل “unternehmen” در آلمانی، باید زمان، موضوع و حالت را در نظر بگیرید. در این بخش، فرم های صرف اولیه برای این فعل همه کاره آمده است:

حال:

• من متعهد می شوم ich unternehme
• شما متعهد می شوید (شما متعهد می شوید، غیر رسمی) du unternimmst
• او / او متعهد می شود er/sie/es unternimmt
• ما متعهد می شویم wir unternehmen
• متعهد می شوی (تعهد می کنی، جمع) ihr unternehmt
• آنها/شما متعهد می شوید (به طور رسمی) sie/Sie unternehmen

زمان گذشته:

• متعهد شدم (تعهد کردم) ich unternahm
• تو متعهد شدی (تعهد کردی، غیر رسمی) du unternahmst
• او متعهد شد (تعهد کرد) er/sie/es unternahm
• متعهد شدیم (تعهد کردیم) wir unternahmen
• متعهد شدی (تعهد کردی، جمع) ihr unternahmt
• آنها/آنها متعهد شدند (آنها/شما متعهد شدید، رسمی) sie/Sie unternahmen

زمان کامل (Perfekt):

• متعهد شدم (تعهد کردم) ich habe unternommen
• شما متعهد شده اید (تعهد کرده اید، غیر رسمی) du hast unternommen
• او متعهد شده است (او متعهد شده است) er/sie/es hat unternommen
• متعهد شده ایم (تعهد کرده ایم) wir haben unternommen
• متعهد شدی (تعهد کردی، جمع) ihr habt unternommen
• آنها / شما متعهد شده اید (آنها / شما متعهد شده اید، رسمی) sie/Sie haben unternommen

این صیغه ها متداول ترین زمان های مورد استفاده در آلمانی را پوشش می دهند. به یاد داشته باشید که فرم فعل را با توجه به موضوع جمله و زمینه ای که در آن استفاده می کنید، تنظیم کنید.

مصدر فعل «unternehmen» چیست؟

شکل مصدر فعل “unternehmen” در آلمانی به سادگی “unternehmen” است. شکل مصدر، شکل پایه فعل را نشان می دهد که در فرهنگ لغت ها و هنگام بحث از فعل در حالت غیر مرتبط آن استفاده می شود.

چگونه می توانم از فعل “unternehmen” در جمله استفاده کنم؟

می‌توانید از فعل «unternehmen» در یک جمله برای بیان اعمال مختلف مانند تعهد، شروع کردن یا جسارت استفاده کنید. در این قسمت، چند نمونه آورده شده است:

• من می خواهم کاری انجام دهم. Ich möchte etwas unternehmen.
• ما سفری را انجام دادیم.  Wir unternahmen eine Reise.
• او دیروز به گردش رفت. Sie hat gestern einen Ausflug unternommen

به خاطر داشته باشید که صیغه صرف “unternehmen” را بر اساس زمان و موضوع جمله خود انتخاب کنید.

چه زمانی باید از زمان گذشته “unternehmen” استفاده کنم؟

هنگامی که می خواهید اعمال یا رویدادهایی که در گذشته رخ داده اند را توصیف کنید، باید از زمان گذشته “unternehmen” (Präteritum) استفاده کنید. این زمان معمولاً در روایت‌های نوشتاری، محیط‌های رسمی یا هنگام بازگویی تجربیات گذشته استفاده می‌شود.

مثلا:

دیروز برای پیاده روی رفت. Gestern unternahm er eine Wanderung

در حالی که زمان حال بیشتر در مکالمات روزمره استفاده می شود، زمان گذشته برای داستان سرایی و ارائه دیدگاه تاریخی ارزشمند است.

زمان کامل چیست و چه زمانی باید آن را با “unternehmen” استفاده کنم؟

زمان کامل (Perfekt) برای توصیف اعمال یا رویدادهایی که با زمان حال ارتباط دارند، استفاده می شود. از ترکیب فعل کمکی “haben” (داشتن) با فعل ماضی “unternehmen” تشکیل می شود. هنگام بحث در مورد اقدامات اخیر، تجربیات، یا ارتباط مداوم از زمان کامل استفاده کنید.

مثلا:

دیروز تصمیم مهمی گرفتم. Ich habe gestern eine wichtige Entscheidung unternommen

زمان کامل همه کاره است و می تواند هم اعمال گذشته و هم ارتباط آنها را به زمان حال منتقل کند.

آیا در صیغه «unternehmen» بی نظمی وجود دارد؟

خیر؛ فعل “unternehmen” یک فعل منظم در آلمانی است، به این معنی که از الگوهای صرف استاندارد برای افعال منظم پیروی می کند. هیچ بی نظمی یا تغییر غیر منتظره ای در اشکال صرف آن در زمان ها وجود ندارد.

چگونه جملات “unternehmen” را نفی کنم؟

برای نفی جملات با “unternehmen”، می توانید به سادگی “nicht” (not) را بعد از فعل مزدوج اضافه کنید. در ادامه، چند نمونه آورده شده است:

• در حال حاضر کاری انجام نمی دهم. Ich unternehme nichts.
• دیروز هیچ کاری نکردیم Wir unternahmen gestern nichts.

افزودن “nicht” به طور موثر عمل توصیف شده توسط فعل را نفی می کند.

آیا می توان «unternehmen» را در حالت امری به کار برد؟

بله؛ “unternehmen” را می توان در حالت امری برای دستور دادن یا درخواست استفاده کرد. در حالت امری، شکل فعل معمولاً همان صورت مبنا (مصدر) است اما بدون ضمیر فاعل.

مثلا:

سفر کنید! Unternehmt eine Reise!

اقداماتی را برای حل مشکل انجام دهید. Unternehmen Sie Schritte zur Lösung des Problems.

در حالت امری، می‌توانید دستورات را هم به افراد (غیر رسمی) و هم به گروه‌ها یا موقعیت‌های رسمی (رسمی) خطاب کنید.

آیا برای فعل «unternehmen» صدای مفعولی وجود دارد؟

بله؛ برای فعل “unternehmen” در آلمانی می توان صدای مفعول ایجاد کرد. برای ایجاد یک جمله صوتی غیر فعال، باید از صرف فعل کمکی “werden” (بودن) در ترکیب با فعل ماضی “unternehmen” استفاده کنید.

مثلا:

سفر انجام شد. Die Reise wurde unternommen

صدای غیر فعال برای تاکید بر عمل به جای انجام دهنده استفاده می شود و کمتر از صدای فعال در آلمانی رایج است.

آیا اصطلاحی با “unternehmen” وجود دارد؟

بله؛ برخی از عبارات اصطلاحی در آلمانی وجود دارد که فعل “unternehmen” را شامل می شود. یکی از مثال‌های رایج «etwas unternehmen» (انجام کاری) است که می‌تواند به معنای کلی برای نشان دادن اقدام یا انجام کارها استفاده شود.

مثلا:

او در اوقات فراغت خود کارهای زیادی انجام می دهد. Er unternimmt viel in seiner Freizeit

این عبارات اصطلاحی ممکن است همیشه ترجمه مستقیم به انگلیسی نداشته باشند، بنابراین درک زمینه و کاربرد آنها ضروری است.

اطلاعات جامع در باره صرف فعل unternehmen

نتایج شرکت در آکادمی پوریا خانی