ایام هفته به آلمانی عبارتند از:
- شنبه: Samstag
- یکشنبه: Sonntag
- دوشنبه: Montag
- سه شنبه: Dienstag
- چهارشنبه: Mittwoch
- پنجشنبه : Donnerstag
- جمعه: Freitag
یادگیری ایام هفته به زبان آلمانی یکی از مباحث پایهای و مهم در یادگیری این زبان است. در این مقاله، به بررسی کامل ایام هفته به زبان آلمانی میپردازیم و عبارات، معنا، تلفظ و مثالهای کاربردی را برای هر روز هفته ارائه میدهیم.
نامهای ایام هفته به زبان آلمانی و معادلهای فارسی آنها
در زبان آلمانی، ایام هفته به صورت زیر نامگذاری میشوند. در ادامه به بررسی نامهای ایام هفته به زبان آلمانی و معادلهای فارسی آنها میپردازیم.
1. Montag (دوشنبه)
- تلفظ: [ˈmoːntaːk]
- معادل فارسی: دوشنبه
- مثال: Am Montag habe ich einen Termin. (من دوشنبه یک قرار ملاقات دارم.)
2. Dienstag (سهشنبه)
- تلفظ: [ˈdiːnstaːk]
- معادل فارسی: سهشنبه
- مثال: Dienstag ist mein Lieblingstag. (سهشنبه روز مورد علاقه من است.)
3. Mittwoch (چهارشنبه)
- تلفظ: [ˈmɪtvɔx]
- معادل فارسی: چهارشنبه
- مثال: Am Mittwoch gehe ich ins Fitnessstudio. (من چهارشنبه به باشگاه میروم.)
4. Donnerstag (پنجشنبه)
- تلفظ: [ˈdɔnɐstaːk]
- معادل فارسی: پنجشنبه
- مثال: Donnerstag ist der Tag vor dem Wochenende. (پنجشنبه روز قبل از آخر هفته است.)
5. Freitag (جمعه)
- تلفظ: [ˈfraɪtaːk]
- معادل فارسی: جمعه
- مثال: Freitagabend treffe ich meine Freunde. (جمعه شب با دوستانم ملاقات میکنم.)
6. Samstag (شنبه)
- تلفظ: [ˈzamstaːk]
- معادل فارسی: شنبه
- مثال: Samstag ist ein freier Tag. (شنبه یک روز آزاد است.)
7. Sonntag (یکشنبه)
- تلفظ: [ˈzɔntaːk]
- معادل فارسی: یکشنبه
- مثال: Sonntag ist ein Ruhetag. (یکشنبه یک روز استراحت است.)
جدول نامهای ایام هفته
نام آلمانی | تلفظ | معادل فارسی | مثال |
---|---|---|---|
Montag | [ˈmoːntaːk] | دوشنبه | Am Montag habe ich einen Termin. |
Dienstag | [ˈdiːnstaːk] | سهشنبه | Dienstag ist mein Lieblingstag. |
Mittwoch | [ˈmɪtvɔx] | چهارشنبه | Am Mittwoch gehe ich ins Fitnessstudio. |
Donnerstag | [ˈdɔnɐstaːk] | پنجشنبه | Donnerstag ist der Tag vor dem Wochenende. |
Freitag | [ˈfraɪtaːk] | جمعه | Freitagabend treffe ich meine Freunde. |
Samstag | [ˈzamstaːk] | شنبه | Samstag ist ein freier Tag. |
Sonntag | [ˈzɔntaːk] | یکشنبه | Sonntag ist ein Ruhetag. |
تلفظ صحیح ایام هفته به زبان آلمانی
تلفظ صحیح ایام هفته به زبان آلمانی میتواند به شما کمک کند تا در مکالمات روزمره و نوشتاری خود به درستی از این کلمات استفاده کنید. در ادامه به بررسی تلفظ صحیح هر یک از ایام هفته به زبان آلمانی میپردازیم.
1. Montag (دوشنبه)
- تلفظ: [ˈmoːntaːk]
- مثال: Am Montag habe ich einen Termin. (من دوشنبه یک قرار ملاقات دارم.)
2. Dienstag (سهشنبه)
- تلفظ: [ˈdiːnstaːk]
- مثال: Dienstag ist mein Lieblingstag. (سهشنبه روز مورد علاقه من است.)
3. Mittwoch (چهارشنبه)
- تلفظ: [ˈmɪtvɔx]
- مثال: Am Mittwoch gehe ich ins Fitnessstudio. (من چهارشنبه به باشگاه میروم.)
4. Donnerstag (پنجشنبه)
- تلفظ: [ˈdɔnɐstaːk]
- مثال: Donnerstag ist der Tag vor dem Wochenende. (پنجشنبه روز قبل از آخر هفته است.)
5. Freitag (جمعه)
- تلفظ: [ˈfraɪtaːk]
- مثال: Freitagabend treffe ich meine Freunde. (جمعه شب با دوستانم ملاقات میکنم.)
6. Samstag (شنبه)
- تلفظ: [ˈzamstaːk]
- مثال: Samstag ist ein freier Tag. (شنبه یک روز آزاد است.)
7. Sonntag (یکشنبه)
- تلفظ: [ˈzɔntaːk]
- مثال: Sonntag ist ein Ruhetag. (یکشنبه یک روز استراحت است.)
جدول تلفظ ایام هفته
نام آلمانی | تلفظ | مثال |
---|---|---|
Montag | [ˈmoːntaːk] | Am Montag habe ich einen Termin. |
Dienstag | [ˈdiːnstaːk] | Dienstag ist mein Lieblingstag. |
Mittwoch | [ˈmɪtvɔx] | Am Mittwoch gehe ich ins Fitnessstudio. |
Donnerstag | [ˈdɔnɐstaːk] | Donnerstag ist der Tag vor dem Wochenende. |
Freitag | [ˈfraɪtaːk] | Freitagabend treffe ich meine Freunde. |
Samstag | [ˈzamstaːk] | Samstag ist ein freier Tag. |
Sonntag | [ˈzɔntaːk] | Sonntag ist ein Ruhetag. |
نکات گرامری مرتبط با ایام هفته
در زبان آلمانی، استفاده از ایام هفته در جملات نیازمند رعایت نکات گرامری خاصی است. در ادامه به بررسی این نکات میپردازیم.
1. استفاده از حرف اضافه “am”
- برای بیان روزهای هفته، از حرف اضافه “am” استفاده میشود.
- مثال: Am Montag habe ich einen Termin. (من دوشنبه یک قرار ملاقات دارم.)
2. استفاده از حرف اضافه “an” در جملات سوالی
- در جملات سوالی، حرف اضافه “an” به کار میرود.
- مثال: An welchem Tag hast du frei? (در کدام روز آزاد هستی؟)
3. استفاده از حرف اضافه “bis” برای بیان بازه زمانی
- برای بیان بازه زمانی از حرف اضافه “bis” استفاده میشود.
- مثال: Ich arbeite von Montag bis Freitag. (من از دوشنبه تا جمعه کار میکنم.)
4. استفاده از حرف اضافه “ab” برای بیان شروع زمان
- برای بیان شروع زمان از حرف اضافه “ab” استفاده میشود.
- مثال: Ab Montag beginne ich mit dem neuen Projekt. (از دوشنبه پروژه جدید را شروع میکنم.)
5. استفاده از حرف اضافه “vor” برای بیان زمان قبل از یک روز خاص
- برای بیان زمان قبل از یک روز خاص از حرف اضافه “vor” استفاده میشود.
- مثال: Vor Dienstag muss ich das erledigen. (قبل از سهشنبه باید این کار را انجام دهم.)
6. استفاده از حرف اضافه “nach” برای بیان زمان بعد از یک روز خاص
- برای بیان زمان بعد از یک روز خاص از حرف اضافه “nach” استفاده میشود.
- مثال: Nach Mittwoch habe ich mehr Zeit. (بعد از چهارشنبه وقت بیشتری دارم.)
7. استفاده از حرف اضافه “an” برای بیان روزهای خاص
- برای بیان روزهای خاص از حرف اضافه “an” استفاده میشود.
- مثال: An Weihnachten feiern wir zusammen. (در کریسمس با هم جشن میگیریم.)
جدول نکات گرامری مرتبط با ایام هفته
نکته | مثال |
---|---|
استفاده از “am” | Am Montag habe ich einen Termin. |
استفاده از “an” در جملات سوالی | An welchem Tag hast du frei? |
استفاده از “bis” برای بیان بازه زمانی | Ich arbeite von Montag bis Freitag. |
استفاده از “ab” برای بیان شروع زمان | Ab Montag beginne ich mit dem neuen Projekt. |
استفاده از “vor” برای بیان زمان قبل از یک روز خاص | Vor Dienstag muss ich das erledigen. |
استفاده از “nach” برای بیان زمان بعد از یک روز خاص | Nach Mittwoch habe ich mehr Zeit. |
استفاده از “an” برای بیان روزهای خاص | An Weihnachten feiern wir zusammen. |
عبارات و اصطلاحات رایج مرتبط با ایام هفته
در زبان آلمانی، استفاده از ایام هفته در عبارات و اصطلاحات مختلف بسیار رایج است. در ادامه به برخی از این عبارات و اصطلاحات اشاره میکنیم:
1. عبارات مرتبط با روزهای هفته
- Montagmorgen (صبح دوشنبه)
- مثال: Am Montagmorgen habe ich immer viel zu tun. (صبح دوشنبه همیشه کارهای زیادی دارم.)
- Dienstagnachmittag (بعدازظهر سهشنبه)
- مثال: Dienstagnachmittag gehe ich zum Arzt. (بعدازظهر سهشنبه به دکتر میروم.)
- Mittwochabend (عصر چهارشنبه)
- مثال: Mittwochabend treffe ich meine Freunde. (عصر چهارشنبه با دوستانم ملاقات میکنم.)
2. اصطلاحات رایج
- Wochenende (آخر هفته)
- مثال: Am Wochenende entspanne ich mich. (در آخر هفته استراحت میکنم.)
- Wochentag (روز هفته)
- مثال: Montag ist ein Wochentag. (دوشنبه یک روز هفته است.)
- Feiertag (روز تعطیل)
- مثال: Am Feiertag sind die Geschäfte geschlossen. (در روز تعطیل مغازهها بسته هستند.)
3. عبارات زمانی
- nächste Woche (هفته آینده)
- مثال: Nächste Woche habe ich Urlaub. (هفته آینده مرخصی دارم.)
- letzte Woche (هفته گذشته)
- مثال: Letzte Woche war ich krank. (هفته گذشته بیمار بودم.)
- jede Woche (هر هفته)
- مثال: Ich gehe jede Woche ins Fitnessstudio. (هر هفته به باشگاه میروم.)
4. عبارات مرتبط با فعالیتها
- Montags bis freitags (از دوشنبه تا جمعه)
- مثال: Ich arbeite montags bis freitags. (من از دوشنبه تا جمعه کار میکنم.)
- am Wochenende (در آخر هفته)
- مثال: Am Wochenende gehe ich wandern. (در آخر هفته به پیادهروی میروم.)
- unter der Woche (در طول هفته)
- مثال: Unter der Woche habe ich wenig Zeit. (در طول هفته وقت کمی دارم.)
جدول عبارات و اصطلاحات رایج
عبارت | ترجمه | مثال |
---|---|---|
Montagmorgen | صبح دوشنبه | Am Montagmorgen habe ich immer viel zu tun. |
Dienstagnachmittag | بعدازظهر سهشنبه | Dienstagnachmittag gehe ich zum Arzt. |
Mittwochabend | عصر چهارشنبه | Mittwochabend treffe ich meine Freunde. |
Wochenende | آخر هفته | Am Wochenende entspanne ich mich. |
Wochentag | روز هفته | Montag ist ein Wochentag. |
Feiertag | روز تعطیل | Am Feiertag sind die Geschäfte geschlossen. |
nächste Woche | هفته آینده | Nächste Woche habe ich Urlaub. |
letzte Woche | هفته گذشته | Letzte Woche war ich krank. |
jede Woche | هر هفته | Ich gehe jede Woche ins Fitnessstudio. |
montags bis freitags | از دوشنبه تا جمعه | Ich arbeite montags bis freitags. |
am Wochenende | در آخر هفته | Am Wochenende gehe ich wandern. |
unter der Woche | در طول هفته | Unter der Woche habe ich wenig Zeit. |